For brands and boutiquesБрендам и бутикам
OEM and ODM production, from ten pieces.Производство OEM и ODM, от десяти изделий.
You do not need a container to work with a real factory. We take orders from ten pieces per style, which means a boutique can test a model before committing a season to it.
Чтобы работать с настоящей фабрикой, не нужен контейнер. Мы берём заказы от десяти изделий на модель — значит, бутик может протестировать модель до того, как поставит на неё сезон.
OEMOEM
You bring the designДизайн ваш
You supply the sketches, the tech pack or the reference garments. We engineer the patterns, produce the samples and manufacture under your label. Your design stays yours; we do not resell it.
Вы передаёте эскизы, техпакет или изделия-референсы. Мы разрабатываем лекала, изготавливаем образцы и производим под вашей биркой. Ваш дизайн остаётся вашим — мы его не перепродаём.
ODMODM
We develop it with youРазрабатываем вместе
You bring a direction — a mood board, a price point, a target customer. We propose silhouettes and fabrics, develop the collection and hand it over ready to sell under your name.
Вы задаёте направление: мудборд, ценовой сегмент, целевую покупательницу. Мы предлагаем силуэты и ткани, разрабатываем коллекцию и передаём её готовой к продаже под вашим именем.
TermsУсловия
The commercial frame, stated up front.Условия сотрудничества — сразу и без недомолвок.
01Minimum orderМинимальный заказ
From 10 pieces per style. Sizes and colours within a style can be mixed.
От 10 изделий на модель. Размеры и цвета внутри одной модели можно комбинировать.
02PaymentОплата
30% deposit to start production, 70% before shipment of the finished order. No hidden stages in between.
30% предоплаты для запуска производства, 70% — перед отгрузкой готового заказа. Никаких скрытых этапов между ними.
03SamplingОбразцы
Pattern in 7 working days, sample within a week of pattern confirmation. Samples are quoted separately from production.
Лекала — 7 рабочих дней, образец — в течение недели после утверждения лекал. Образцы считаются отдельно от производства.
04Quality controlКонтроль качества
European standards, applied by our own inspectors before packing. Photo and video reporting through production.
Европейские стандарты, применяются нашими собственными контролёрами перед упаковкой. Фото- и видеоотчётность на протяжении производства.
05ShippingДоставка
Worldwide, organised via cargo. We choose the route that fits your deadline and your budget, and tell you the trade-off before you decide.
По всему миру, организуется через карго. Мы подбираем маршрут под ваш срок и бюджет и объясняем компромисс до того, как вы примете решение.
06PricingЦенообразование
Quoted per style. Fabric, construction, embroidery and quantity decide the figure, so there is no published price list.
Считается по модели. Итоговую сумму определяют ткань, конструкция, вышивка и тираж, поэтому опубликованного прайс-листа нет.
Getting startedС чего начать
A first order usually looks like this.Первый заказ обычно выглядит так.
Most new partners start with one or two samples. You see the construction, the finish and the fabric in your hands, and only then decide whether to place a production order. It is the cheapest way to find out whether a factory is right for you.
Большинство новых партнёров начинают с одного-двух образцов. Вы видите конструкцию, отделку и ткань у себя в руках и только потом решаете, размещать ли производственный заказ. Это самый дешёвый способ понять, подходит ли вам фабрика.